IT之家 9 月 16 日消息，苹果现已发布 iOS 26 正式版，新系统命名跟上年份，带来设计、功能、AI 等多个方面的改进，IT之家附上 iOS 26 系统适配机型如下：

iPhone 16e

iPhone 16/16 Plus

iPhone 16 Pro/16 Pro Max

iPhone 15/15 Plus

iPhone 15 Pro/15 Pro Max

iPhone 14/14 Plus

iPhone 14 Pro/14 Pro Max

iPhone 13/13 mini

iPhone 13 Pro/13 Pro Max

iPhone 12/12 mini

iPhone 12 Pro/12 Pro Max

iPhone 11

iPhone 11 Pro/11 Pro Max

iPhone SE（第二代及后续机型）

全新外观

新设计使应用和系统体验更加富有表现力和令人愉悦，同时保持了 iOS 的即时熟悉感。

它采用 Liquid Glass（液态玻璃）—— 一种新的半透明材质，能够反射和折射周围环境，使内容更加突出，并在控件、导航、应用图标、小组件等方面带来全新的活力。

新设计扩展到主屏幕和锁屏，使它们比以往任何时候都更加个性化和富有表现力。液态玻璃还为应用图标和小组件带来了新的定制选项，包括新的透明外观。

在锁屏上，时间会根据图片中的可用空间自动调整，而空间场景会在用户移动 iPhone 时以 3D 效果让壁纸生动起来。

更新的设计元素也为应用程序带来了新鲜体验：

简化的相机布局帮助用户专注于他们正在捕捉的瞬间；

照片应用更新为库和集合视图提供单独的标签页；

在 Safari 中，网页从屏幕顶部边缘流向底部，使用户能够看到更多页面内容，同时保持对刷新和搜索等常用操作的访问；

在 Apple Music、新闻和播客中，标签栏被重新设计为悬浮在用户内容上方，在用户浏览时会动态缩小以突出内容，并在用户向上滚动时展开。

一套更新的 API 为开发者提供了对液态玻璃材质和组件的访问权限，使他们能够使自己的应用看起来同样动态和令人愉悦。

由 Apple Intelligence 驱动的全新功能

Apple Intelligence 提升了 iPhone 的使用体验，实时翻译功能已集成到信息、FaceTime 和电话中，帮助用户跨越语言障碍，即时翻译文本和音频。

实时翻译功能由苹果自研模型驱动，完全在设备上运行，因此用户的私人对话将保持私密。

基于 Apple Intelligence，视觉智能扩展到用户的 iPhone 屏幕上，让他们能够在跨应用中搜索并对其查看的内容采取行动。

用户可以询问 ChatGPT 关于屏幕上所见内容的问题以了解更多信息，还可以搜索 Google、Etsy 或其他支持的应用以找到相似的图像和产品。视觉智能还能识别用户正在查看的活动，并建议将其添加到日历中，重新填充关键信息如日期、时间和地点。

Genmoji 和 Image Playground 为用户提供了更多表达自我的方式，包括混合他们最喜欢的表情符号、Genmoji 和描述，从而创造出新的内容。

快捷操作现在比以往任何时候都更强大和智能。用户可以借助 AI 功能，使用全新的智能操作，并将看到针对 Writing Tools 和 Image Playground 等功能的专用操作。

Apple Intelligence 现在可以自动识别和总结来自商家和物流承运商通过邮件发送的订单跟踪详情，使用户能够在一个地方查看完整的订单详情和进度通知 —— 即使这些购买并非通过 Apple Pay 完成。

此外，新的 Foundation Models 框架为任何应用打开了直接访问 Apple Intelligence 核心设备基础模型的途径，使开发者能够直接获取强大且快速、以隐私为核心、离线可用、无需成本的 AI 推理能力。

保持连接和消除干扰的功能

作为 iPhone 体验的基础，电话应用现在提供统一布局，将收藏夹、最近通话和留言全部整合在一起。来电筛选功能基于实时留言，通过收集来电者信息帮助用户决定是否接听或忽略电话，从而减少干扰。